First Period_1, Los Angeles, Richards 8 (Regehr), 19:04. 2, Carolina, Sekera 10 (Nash, Dwyer), 19:45. Penalties_Komisarek, Car (boarding), 1:49; Toffoli, LA (tripping), 2:10; Komisarek, Car (hooking), 12:03; Jo.Staal, Car (hooking), 15:14; Voynov, LA (hooking), 15:14; Hainsey, Car (high-sticking), 16:05.
Second Period_None. Penalties_Tlusty, Car (boarding), :18; Regehr, LA (boarding), 6:47; Komisarek, Car (tripping), 11:05.
Third Period_3, Los Angeles, Martinez 5 (Brown, Williams), 8:15 (pp). 4, Los Angeles, Williams 16 (Kopitar, Lewis), 18:59 (en). Penalties_Tlusty, Car (hooking), 6:25; Clifford, LA (delay of game), 9:56.
Shots on Goal_Carolina 8-8-9_25. Los Angeles 10-11-10_31.
Power-play opportunities_Carolina 0 of 3; Los Angeles 1 of 6.
Goalies_Carolina, Khudobin 13-8-0 (30 shots-28 saves). Los Angeles, Quick 18-13-2 (25-24).
A_18,118 (18,118). T_2:29.
Referees_Dean Morton, Wes McCauley. Linesmen_Lonnie Cameron, Darren Gibbs.