Adams was banned for instigating a fight late in the third period of Sunday's 8-4 loss. He was assessed a minor penalty, a fighting major and a game misconduct.
Adams will miss Game Four of the best-of-seven series on Tuesday in Philadelphia. The Flyers lead the best-of-seven series 3-0.
(Reporting by Steve Keating in Toronto; Editing by Frank Pingue)