Rosen vs. Romney: Anatomy of a controversy