Congressional lawmakers begin returning to Washington on Monday after a tense week-long recess in which Republicans got an earful about ObamaCare and other issues and ahead of President Trump’s first speech to a joint session of Congress.