John McCain isn’t the only senator who can toss barbs at a fellow Republican.