Half a world apart, in a theocratic monarchy and a democracy, a king and a president are relying on their thirtysomething son and son-in-law to help consolidate power and push their policies.