What did NYPD's chief of detectives say that has Luigi Mangione's lawyers mad?

The accused assassin's defense team says prosecutors have not provided documentation to back up a very public claim against their client.