Dispute between Montana hotel worker, customer goes viral

 Family involved says late checkout request was not relayed to housekeeper (Credit: Jaylynn Mitchell)