Spicy, tangy, cheesy -- these buffalo chicken cups will be a hit at your gathering. They're bite sized and the perfect savory treat for gameday.