From a traditional whitewashed Greek villa to a modernist retreat in Corsica, France, find your dream destination in our roundup of extraordinary Mediterranean vacation properties for rent.