Police arrested an 18-year-old man from New Jersey on Monday in the shooting of two Delaware State University students.

Loyer D. Braden of East Orange, N.J., was charged with attempted murder, assault and reckless endangerment, as well as a gun charge, according to court documents.

Braden appeared Monday afternoon before a justice of the peace and was ordered held on $60,000 secured bond. He was ordered to stay away from the victims and Delaware State.

Nathaniel Pugh III and Shalita Middleton, two 17-year-old students from Washington, D.C., were wounded early Friday in the attack. Middleton suffered serious abdominal injuries from two gunshots. Pugh was shot once in the ankle.

Braden was also accused of firing at a third student, James Richmond, according to the documents describing the reckless endangerment charge.

Four Dover police officers escorted Braden from the police department to the Justice of the Peace court for his hearing. He had his hands cuffed and his legs shackled. He wore a blue shirt, blue jeans and an earring in his left ear.

In response to reporters' questions, he softly said, "I'm sorry." Asked what he was sorry for, Braden replied only, "She's in the hospital."

Campus police Chief James Overton said after the shooting that investigators believe the gunman is a Delaware State student.

Delaware State officials have scheduled an afternoon news conference to discuss the case.

The shooting occurred after a group of students left the on-campus Village Cafe. Pugh and Middleton were struck by gunfire on the Campus Mall, a pedestrian area.

Mindful of the Virginia Tech massacre that killed 32 people in April, administrators ordered a swift shutdown of the Delaware State campus. They directed students to stay in their dorms, posted notices on buildings and the school Web site, and lowered gates while police searched for the gunman.

Investigators talked Friday with two people they described as persons of interest. Neither was labeled a suspect and they were later released.

Some students have said the shootings stemmed from a rivalry between students from Washington and New Jersey, although university police have said the investigation has not led them to believe there was a "turf battle." Other students have said a dispute arose following a card game.

Classes resumed Monday without incident.