"All the hurdles have been overcome. The only problem left is the script," Chan told The Associated Press after a press conference to promote his new action comedy, "Rob-B-Hood."
"We need a script that he approves and I approve. If that goes well, shooting will start in March or April in Shanghai," he said.
Asked about the plot, Chan suggested it will be action-oriented fare, saying he and Li must defer to the movie's Hollywood backers.
"It will be more American-style. It will be more suited to foreign audiences than Chinese audiences," he said. "If you make a Hollywood movie, of course you have to follow their wishes. They're paying us so much money."
He also revealed he will soon start shooting the third installment of the popular action comedy series "Rush Hour" with Chris Tucker, spending about a dozen days in France starting in September, followed by 10 days of shooting in New York and further filming in Los Angeles. He said the movie will wrap by March or April next year.
To cap off a busy filming schedule, Chan said he is also due to shoot a film in Japan that translates as "Shinjuku Incident" with Hong Kong director Derek Yee. He declined to reveal the plot, only saying it is based on a true story.
Asked about a recent Hong Kong pop concert that Chan disrupted with a surprise, somewhat drunken appearance on stage, he said he's resigned to the fact that his actions generate news.
"I'm used to it. I'll definitely be written about. I don't blame the writers," he said.
Chan appeared unannounced on stage at Taiwanese singer-songwriter Jonathan Lee's concert in Hong Kong last month. He then insulted the band and replied to heckles from the audience with a coarse insult.
But Chan, who has apologized for the incident, expressed frustration at the level of attention it drew.
"Everyone in the world has made mistakes, but it's just that we're celebrities. TV station managers, magazine editors, who doesn't drink, who doesn't get drunk?" Chan said.