List of winners at the Hollywood Foreign Press Association's Golden Globe Awards on Sunday night:

Motion pictures:

Picture, Drama: "The Lord of the Rings: The Return of the King."

Actress, Drama: Charlize Theron, "Monster."

Actor, Drama: Sean Penn, "Mystic River."

Picture, Musical or Comedy: "Lost in Translation."

Actress, Musical or Comedy: Diane Keaton, "Something's Gotta Give."

Actor, Musical or Comedy: Bill Murray, "Lost in Translation."

Foreign Language: "Osama," Afghanistan.

Supporting Actress: Renee Zellweger, "Cold Mountain."

Supporting Actor: Tim Robbins, "Mystic River."

Director: Peter Jackson, "The Lord of the Rings: The Return of the King."

Screenplay: Sofia Coppola, "Lost in Translation."

Original Score: Howard Shore, "The Lord of the Rings: The Return of the King."

Original Song: "Into the West" from "The Lord of the Rings: The Return of the King," by Howard Shore, Fran Walsh and Annie Lennox.

------

Television:

Drama Series: "24," Fox.

Actress, Drama: Frances Conroy, "Six Feet Under."

Actor, Drama: Anthony LaPaglia, "Without a Trace."

Musical or Comedy Series: "The Office," BBC America.

Actress, Musical or Comedy Series: Sarah Jessica Parker, "Sex and the City."

Actor, Musical or Comedy Series: Ricky Gervais, "The Office."

Miniseries or Movie Made for Television: "Angels in America," HBO.

Actress, Miniseries or Movie Made for Television: Meryl Streep, "Angels in America."

Actor, Miniseries or Movie Made for Television: Al Pacino, "Angels in America."

Supporting Actress, Series, Miniseries or Movie Made for Television: Mary-Louise Parker, "Angels in America."

Supporting Actor, Series, Miniseries or Movie Made for Television: Jeffrey Wright, "Angels in America."

------

Golden Globe winner previously announced this year:

Cecil B. DeMille Award: Michael Douglas.