Mitera played 71 games with the Syracuse Crunch of the American Hockey League in 2010-11, recording 22 points (six goals, 16 assists).
The 24-year-old was drafted in the first round, 19th overall by the Anaheim Ducks in 2006.
Carle played 223 career regular-season games with the AHL's Hamilton Bulldogs, recording 97 points(30 goals, 67 assists).
He also suited up for three NHL games with the Canadiens in 2009-10. Carle was drafted in the second round by the Canadiens, 53rd overall in 2006.