The Department of Veterans Affairs is posting a weekly list of disciplinary actions taken against its employees, part of an overhaul effort pushed by President Donald Trump.