Fox News Poll: Voters express disapproval with Congress, ObamaCare