Teen facing life sentence for selling pot brownies

19-year-old's case could go to trial in Texas